-
1 активное сальдо платёжного баланса
1) Economy: external surplus2) Accounting: balance of payments surplus3) Politics: surplus on the balance of payments4) Business: surplus on balance of paymentsУниверсальный русско-английский словарь > активное сальдо платёжного баланса
-
2 активное сальдо платёжного баланса
adj1) econ. eccedenza esterna, surplus della bilancia dei pagamenti2) fin. (внешнеторгового) attivo della bilancia dei pagamenti, (внешнеторгового) avanzo della bilancia dei pagamenti, eccedenza della bilancia dei pagamenti, saldo attivo della bilancia dei pagamentiUniversale dizionario russo-italiano > активное сальдо платёжного баланса
-
3 активное сальдо платёжного баланса страны
Business: surplus on current account of nationУниверсальный русско-английский словарь > активное сальдо платёжного баланса страны
-
4 страна, имеющая активное сальдо платёжного баланса
nfin. ÜberschußlandУниверсальный русско-немецкий словарь > страна, имеющая активное сальдо платёжного баланса
-
5 активное сальдо текущего платёжного баланса
EBRD: current account surplusУниверсальный русско-английский словарь > активное сальдо текущего платёжного баланса
-
6 активное сальдо текущих статей платёжного баланса
adjfin. eccedenza delle partite correnti, eccedenza in conto correnteUniversale dizionario russo-italiano > активное сальдо текущих статей платёжного баланса
-
7 активное сальдо текущего платёжного баланса
Russisch-Nederlands Universal Dictionary > активное сальдо текущего платёжного баланса
-
8 активное сальдо текущего платёжного баланса
Dutch-russian dictionary > активное сальдо текущего платёжного баланса
-
9 активное сальдо
1) Railway term: favourable balance2) Economy: export surplus, plus balance, surplus (бюджета, платежного баланса), surplus balance, positive balance, surplus balance of payments, budget surplus3) Accounting: surplus (торгового или платёжного баланса)4) Business: active balance, surplus, surplus of money -
10 сальдо
активное сальдо платёжного баланса — active / favourable balance of payment
активное сальдо торгового баланса — active / export / favourable balance of trade, export surplus
кредитовое сальдо — credit balance, adverse / unfavourable balance
пассивное сальдо платёжного баланса — adverse / unfavourable balance of payments
пассивное сальдо торгового баланса — import surplus adverse / unfavourable / import balance of trade
-
11 сальдо
срsolde, balance; ( положительное) excédent, surplus; ( отрицательное) déficitположительное сальдо платёжного баланса — surplus de la balance des paiements, excédent de la balance des paiements
сальдо платёжного баланса по официальным резервным операциям — balance des opérations officielles de réserve
- активное сальдо балансаположительное сальдо торгового баланса — surplus de la balance commerciale, excédent de la balance commerciale
- сальдо в вашу пользу
- сальдо в нашу пользу
- сальдо во взаимных расчётах
- сальдо движения капиталов
- сальдо к переносу
- сальдо клиринга
- сальдо на счёте
- сальдо платёжного баланса
- сальдо по контокорренту
- кредитовое сальдо по счетам в банке
- сальдо по текущим операциям
- сальдо резервов
- сальдо с переноса
- сальдо торговли товарами
- сальдо торговли услугами
- сальдо торгового баланса
- активное сальдо
- дебетовое сальдо
- клиринговое сальдо
- конечное сальдо
- кредитовое сальдо
- начальное сальдо
- общее сальдо
- отрицательное сальдо
- пассивное сальдо
- перенесённое сальдо
- положительное сальдо
- промежуточное сальдо
- чистое сальдоРусско-французский финансово-экономическому словарь > сальдо
-
12 сальдо
сущ.; финbalance; surplus- сальдо внешней задолженности
- сальдо внешней торговли
- сальдо платёжного баланса
- сальдо торгового баланса
- активное сальдо
- активное сальдо торгового баланса
- пассивное сальдо
- пассивное сальдо торгового баланса -
13 сальдо
сущ. фин.balance;surplus;- сальдо взаимных расчётов
- сальдо внешней задолженности
- сальдо внешней торговли
- сальдо платёжного баланса
- сальдо торгового баланса
- активное сальдо
- выводить сальдо
- пассивное сальдоактивное сальдо торгового баланса — active (favourable, positive) balance of trade; export balance of trade; export surplus
пассивное сальдо торгового баланса — adverse (negative, passive, unfavourable) balance of trade; import balance of trade; import surplus
-
14 attivo della bilancia dei pagamenti
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > attivo della bilancia dei pagamenti
-
15 avanzo della bilancia dei pagamenti
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > avanzo della bilancia dei pagamenti
-
16 surplus nella bilancia dei pagamenti
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > surplus nella bilancia dei pagamenti
-
17 active balanceof payments
English-russian dctionary of diplomacy > active balanceof payments
-
18 balance of payments surplus
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > balance of payments surplus
-
19 external surplus
1) Экономика: активное сальдо в международных расчётах, активное сальдо во внешних расчётах, активное сальдо платёжного баланса, положительное сальдо торгового баланса, активное сальдо торгового баланса2) Бухгалтерия: активное сальдо с заграницей, внешний активный баланс3) Дипломатический термин: положительное сальдо платёжного баланса -
20 Überschußland
сущ.2) экон. страна активным сальдо платежного баланса, страна, имеющая положительное сальдо платёжного баланса, страна-производитель, страна-экспортёр3) фин. страна, имеющая активное сальдо платёжного баланса
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Сальдо платежного баланса — (Balance of payments) Определение платежного баланса, структура платежного баланса Информация об определении платежного баланса, структура платежного баланса Содержание Содержание 1. Структура платёжного баланса 2. Виды представления и сальдо… … Энциклопедия инвестора
Международный валютный фонд — (International Monetary Fund) МВФ это финансовое учреждение ООН, деятельность которого направленна на содействие и регулирование валютного обмена между странами, а так же выдачу займов государствам членам История развития МВФ, его организационная … Энциклопедия инвестора
Международный валютный фонд — (МВФ; International Monetary Fund) международная валютная организация, имеющая статус специализированного учреждения ООН. МВФ создан в 1944 по решению валютно финансовой конференции 44 стран в Бреттон Вудсе. Начал операции в марте 1947. В … Большая советская энциклопедия
БОТСВАНА — (Botswana) Общие сведения Официальное название Республика Ботсвана (сетсв. Lefatshe la Botswana, англ. Republic of Botswana). Расположена на юге Африки. Площадь 600,4 тыс. км2, численность населения 1 680 863 чел. (2001, перепись).… … Энциклопедия стран мира
Платежный баланс — (Balance of payments) Платежный баланс это статистический документ, отражающий все внешнеэкономические операции данной страны Платежный баланс страны, методы и структура составления платежного баланса, отрицательное и положительное сальдо… … Энциклопедия инвестора
Соединённые Штаты Америки — (США) (United States of America, USA). I. Общие сведения США государство в Северной Америке. Площадь 9,4 млн. км2. Население 216 млн. чел. (1976, оценка). Столица г. Вашингтон. В административном отношении территория США … Большая советская энциклопедия
ИСПАНИЯ — (España, Spain) Общие сведения Официальное название Королевство Испания (исп. El Reino de España, англ. The Kingdom of Spain). Расположена на юго западе Европы (занимает св. 4/5 Пиренейского полуострова, а также острова Балеарские в Средиземном… … Энциклопедия стран мира
Европа — (Europe) Европа – это плотнонаселенная высокоурбанизированная часть света названная в честь мифологической богини, образующая вместе с Азией континент Евразия и имеющая площадь около 10,5 миллионов км² (примерно 2 % от общей площади Земли) и … Энциклопедия инвестора
МОЗАМБИК — (Mozambique) Общие сведения Официальное название Республика Мозамбик (португ. República de Moçambique, англ. Republic of Mozambique). Расположен на юго востоке Африки. Площадь 801,6 тыс. км2, включая 17,5 тыс. км2 водной поверхности озер.… … Энциклопедия стран мира
Торговый баланс — (Trade balance) Торговый баланс это экономический показатель, отражающий соотношение между экспортом и импортом страны Торговый баланс страны, активный и пассивный торговый баланс, сальдо торгового баланса, роль торгового баланса в экономике… … Энциклопедия инвестора
Дефицит — (Deficit) Термин, означающий недостачу, недостаточность Превышение объёма импорта над объёмом экспорта; недостаток, нехватка чего либо Содержание Содержание Определение Товарный Дефицит в СССР Внутренние источники Внешние источники Требования к… … Энциклопедия инвестора